Artist and designer Waèl el Allouche (TN) is one of the participants of the ONZIJN exhibition curated by Jurgen Bey, currently on show at WOW.
El Allouche is interested in the way abstractions, such as data and algorithms, shape reality and vice versa. By digitalising phenomena and objects from the world around him he tries to grasp them, before returning them to reality a reconstruction. El Allouche produced jerseys for football matches he organised under the name Rietveld Football Club. They are based on 3D scans of the players’ bodies. The tension between the collective in an ever-changing team and the personal of the jerseys fascinates him.

For ONZIJN, three-sided football matches will take place, reshaping the game like the Situationists in the sixties.

If you’re interested in joining the workshop please let us know via w.elallouche@gmail.com. The football match will be organised in mid December. More information will follow.

Read more on the ONZIJN manifestation and other ONZIJN activities here.

—

Waèl el Allouche (TN) is als ontwerper en kunstenaar geïnteresseerd in hoe abstracties, zoals data en algoritmen, de werkelijkheid vormgeven en andersom. Door het digitaliseren van fenomenen en objecten uit de werkelijkheid probeert hij ze te begrijpen, om ze vervolgens als reconstructie in de werkelijkheid terug te brengen.

Voor voetbalwedstrijden onder de noemer Rietveld Football Club produceerde El Allouche jerseys gebaseerd op de lichamen van spelers met 3D-scantechnologie. De wisselwerking tussen het collectieve van een steeds veranderend team en het persoonlijke van de shirts fascineert hem. 

Voor ONZIJN worden ook wedstrijden georganiseerd, ditmaal met niet twee, maar drie teams die in de geest van de Situationisten het spel opnieuw vormgeven.

Als je mee wilt doen laat het dan even weten via w.elallouche@gmail.com. Het 3-zijdig voetbaltoernooi vindt midden december plaats op een een veldje dichtbij WOW.